von The Guides http://www.wunder-kurs.de/guides.htm
übersetzt von Lars Basinski lars@wunder-kurs.de
[adressiert an das missbrauchte Kind, das in sehr vielen von uns lebt]
Wenn wir uns mit dieser Thematik befassen, gibt es eine Schlussfolgerung, auf die wir uns konzentrieren sollten. Denn wenn jemand in irgendeiner Form "Missbrauch" erfahren hat, gibt es eine Tendenz, daraus zu folgern, dass wir irgendwie unvollkommen sind, dass wir etwas lebensnotwendiges vermissen. Oft meinen wir, dass dadurch etwas mit uns inhärent falsch ist, was niemals mehr geändert werden kann.
Der Weg, die Narben der Kindheit zu heilen, beinhaltet gewillt zu sein unsere Vollkommenheit und Ganzheit zu sehen, gleich was uns zugestoßen ist.
Es ist eine Sache sich den Schmerz unserer Kindheit einzugestehen; es ist eine völlig andere, deswegen daraus zu folgern, dass wir irgendwie unvollständig sind.
Der einfachste Weg unsere Vollkommenheit zu erkennen, ist zu bedenken, dass wir zwar mit unseren Gefühlen immer richtig liegen, jedoch müssen die Schlussfolgerungen, die aus dem, was uns zugestoßen ist, entstanden sind, betrachtet und hinterfragt werden.
Zum Beispiel haben wir Situationen und Geschehnisse erlebt, die uns unwürdig und ungeliebt fühlen ließen. Wir können uns diese Gefühle eingestehen, aber wir sollten jedwede Schlussfolgerung daraus, dass wir in irgendeiner Weise unwürdig sind, hinterfragen. Denn wenn wir nicht die Schlussfolgerungen aus der Kindheit hinterfragen, erfahren wir ähnliche Situationen wieder.
Lass uns mit dem Ausdruck vertraut machen ‚Aufgrund von':
"Auf Grund von meinen Kindheitserfahrungen, kann ich keinem mehr trauen."
"Auf Grund des Missbrauchs in meiner Vergangenheit, kann ich niemals wirklich glücklich sein."
"Auf Grund von Mangel an Liebe während des Heranwachsens, werde ich mich immer leer fühlen."
Bemerke, wie machtvoll dieser Ausdruck ist. Er bringt im Grunde genommen unsere Vergangenheit nach vorne und macht es somit sicher, dass sie sich wiederholt. Wir wünschen, dass du diesen Ausdruck hinterfragst, da er dich in die gleichen Muster immer und immer wieder zurückfallen lässt. Wenn wir uns weigern dieses Wort nochmals zu gebrauchen, können die Schmerzen, die Narben der Kindheit, beginnen zu heilen.
Zu diesem Zwecke machen wir uns mit einem anderen Ausdruck vertraut, ‚Nur weil...':
"Ich kann eingestehen wie tief verletzt ich mich in meiner Kindheit gefühlt habe, aber nur weil das damals geschah, bedeutet es nicht, dass ich dies auch jetzt erfahre."
"Nur weil ich mich nicht in meiner Kindheit von meiner Familie genug geliebt gefühlt habe, bedeutet es nicht, dass ich jetzt keine Liebe erfahren kann."
"Nur weil ich Missbrauch in meinen Entwicklungsjahren erlebt habe, bedeutet es nicht, dass ich in meinem Leben heute kein Gottesvertrauen in andere Menschen habe."
"Nur weil ich mich damals unwürdig fühlte, bedeutet es nicht, dass ich genau jetzt meinen Wert und alles, was ich zu bieten habe nicht sehe."
"Nur weil ich mich beschädigt und unvollständig fühle, bedeutet es nicht, dass ich nicht darum bitten kann von jetzt an meine Ganzheit zu sehen und zu erfahren."
Mit anderen Worten: wir müssen nicht an unseren Narben und Schmerzen der Kindheit festhalten. Wir können den Narben erlauben zu heilen, wir können den Schmerz auffordern sich zu verringern. Diese Ereignisse und Erfahrungen brauchen uns nicht aufhalten, wahrhaft und vollständig der zu sein, der wir wirklich sind.
Ja, wir können das "missbrauchte Kind", das in fast jedem von uns lebt, erreichen. Wir können zu dem Kind sagen: "Ich erkenne an, wie schmerzhaft und schwer diese Erlebnisse gewesen sein müssen." Wir können uns diese Schmerzen, die all diese Gefühle begleiten, eingestehen.
Doch dann können wir das Kind daran erinnern, dass sein wahres Wesen nicht beschädigt ist. Es ist der großen Liebe würdig; es ist ganz und vollständig.
Letztendlich sind wir in unserem Leben nicht "aufgrund von" irgendetwas dort, wo wir sind. Wir haben eine Wahl, und diese Wahl ist die Bereitwilligkeit unsere Vollständigkeit, unsere Ganzheit und unseren Wert einzuladen, uns in unserem heutigen Leben zu begleiten.
Zitat des Tages:
"Wer etwas nicht will, findet Gründe. Wer etwas will, findet Wege. (Aus China)"